Spargel mit Lachs auf asiatische Art

Ingrediënten: 500 gram witte of groene asperges 250 gram zalmsnippers 1 citroen (sap en schil) 1 kleine puntpaprika (in blokjes gesneden) 3 lenteuitjes (stukjes van ongeveer 1 cm) 1 teentje knoflook (gesnipperd) 2 cm verse gember (geraspt) 3 eetlepels sojasaus 2 theelepels bruine basterdsuiker 5 eetlepel wokolie zeezout vers gemalen peper verse rode peper(fijn gesneden)…

Asperges & Oostenrijkse wijn

Na elke winterse periode zijn verse asperges een bijzonder welkome lentegroet. En als naast de asperge ook nog een bijpassende wijn wordt gedronken, dan is het dubbel genieten. Aspergewijn De zachte en fijne aroma’s van de asperge roepen associaties op met de frisse geur van jonge witte wijnen. Wie “aspergewijn” zegt, denkt vaak aan een…

Tagliatelle mit Spargel, Bärlauch und Parmesan

Ingrediënten: 1 kg verse witte asperges1 tl zout250 g groene tagliatelle1 ui 1 el olijfolie150 g Tiroler spek15 g verse daslook (Barlauch)125 ml kookroom50 g gerapte Parmezaanse kaas Bereidingswijze: Schil de asperges vanaf de kop met een dunschiller rondom. Snij het onderste uitgedroogde stukje (ongeveer 2 cm) ervan af. Kook de asperges met ruim water,…

Bärlauch-Pfannkuchen mit Dip

Ingredienten: Pannenkoeken:– 125 ml melk– 50 gram zelfrijzend bakmeel– 3 eieren– 50 gram Parmezaanse kaas geraspt– 5 gram kokosvet of 2 eetlepels olie– 10 blaadjes Bärlauch Dip:– 50 gram volle yoghurt– 200 gram kwark– 1 teentje knoflook– 5 blaadjes Bärlauch– Peper/zout– paar takjes dille Bereidingswijze: Bärlauch bladeren wassen en fijn snijden. Eieren met melk los…

2020: Record export ondanks de COVID-19 pandemie

Tegen alle verwachtingen in groeide de Oostenrijkse wijnexport wederom in 2020. Het volume steeg naar 67,4 miljoen liter (6,3% meer dan in 2019), terwijl de opbrengst een ongekende hoogte bereikte van 187,3 miljoen euro (2,4% meer dan in 2019). Naast de belangrijkste exportmarkt Duitsland, zagen we bij Zwitserland en Nederland ook een stijgende trend. Terwijl…

VERKOOPCIJFERS 2020 VAN OOSTENRIJKSE WIJN IN OOSTENRIJK

De verliezen door gesloten horeca werden niet gecompenseerdBijna een jaar na de eerste Corona lockdown, zijn de verkoopcijfers van de binnenlandse markt beschikbaar. De horeca is bijzonder hard getroffen, zoals te verwachten was. De inkoop van Oostenrijkse wijn bij de groothandel, ging in dit segment met zo’n 33% omlaag. Hoewel de thuisconsumptie van binnenlandse wijn…

Lammbraten

Ingredienten: 4 eetlepels olijfolie1 kg lamsrug5 stuks knoflookteentjes4 theelepels gedroogde Provençaalse kruiden1/2 theelepel zout250 gram gemengde soepgroente (wortel, prei, ui, selderij)100 ml rode wijn Bereidingswijze: De oven voorverwarmen op 200 graden.Fijn gesneden knoflook vermengen met de olijfolie en de provençaalse kruiden. Lamsrug droogdeppen en insmeren met kruiden olie mengsel en 20 minuten laten marineren. Het…

Het wijnjaar 2020, een uitdagend maar lonend jaar.

2020 zal te boek staan als een groeiseizoen van tegenstellingen. Een jaar waarin na regen de zon scheen en koude afgewisseld werd met warmte. Dit, in combinatie met de specifieke eigenschappen van de regio, vroeg veel geduld en intuïtie van de wijnboeren. Maar zij worden beloond! We kunnen verkwikkend frisse witte, verfijnd gebalanceerde rode en…

Schilchersuppe

Ingrediënten: 250ml Schilcher wijn250ml groentebouillon250ml kookroom1 eetlepel roomboter1 eetlepel meel1 eetlepel suiker2 eetlepels bieslooksnufje kaneelpeper, zout, nootmuskaatgeroosterde blokje zwartbrood Bereidingswijze: Smelt de boter in een ruime pan en voeg het meel toe. Laat de roux garen, maar niet kleuren. Voeg de schilcher en de bouillon toe en breng, onder goed roeren, de vloeistof aan de…

Doeltreffende wijnmarketing in het crisisjaar 2020

Nooit eerder in de historie stond de Oostenrijkse wijnbouw voor zoveel uitdagingen dan in 2020. Om de wijnboeren gedurende de corona pandemie zoveel mogelijk te ondersteunen, veranderde de Österreich Wein Marketing GmbH (ÖWM) direct haar volledige jaarplanning. Ze bestookte de openbare handelskanalen in binnen- en buitenland, verlegde manifestaties naar het internet en zorgde eind november…

DUURZAME WIJNBOUW IN OOSTENRIJK

Duurzaamheid is al vele jaren een belangrijk thema binnen de landbouw. En wijnbouw is een bijzonder intensieve vorm van landbouw, onder meer door het gebruik van stoffen die de plant beschermen, naast verschillende meststoffen. We laten dan het gebruik van vele machines, het energieverbruik daarvan en de benodigde grote hoeveelheden water nog buiten beschouwing. Om…

GEBRATENE ENTE

Ingrediënten: 4 stuks eendenbout300 ml gevogelte bouillonPeper / zoutEventueel sauzenbinder Bereidingswijze: De eendenbouten goed schoonmaken en droogdeppen. Deze daarna kruiden met peper en zout. Bouten met velzijde naar boven in ingevette ovenschaal leggen. Overgieten met warme bouillon en in 150 minuten smoren in een oven van 190˚C. Tussendoor de bouten overgieten met het braadvocht. Als…